诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书南柯太守曲后二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造观演《南柯太守传》戏曲后所作题咏,借剧中槐安国梦境典故,对比世人奔竞与观曲自适,抒发超脱名利、随分安乐的人生感悟。

译文

门前车马争相奔驰喧闹不休, 这忙碌景象恰如槐安国中人未从梦中醒来。 哪里比得上阿怜演唱这支曲子, 且饮一杯酒随缘自适舒展愁眉。

注释

槐安:指唐传奇《南柯太守传》中淳于棼梦入的蚁国,喻指虚幻的功名富贵 等是:同样是,皆是 阿怜:当时擅唱《南柯太守曲》的歌女名 一巵:一杯酒 随分:随缘,顺应本分 伸眉:舒展眉头,指心情舒畅、忧愁消散

赏析

此诗以戏喻世,构思精巧。首二句将现实中的车马喧嚣比作槐安国未醒之梦,化用南柯一梦典故,揭示世人追逐名利不过是一场虚幻执迷,讽刺含蓄而深刻。后二句笔锋一转,以歌女阿怜唱曲、饮酒伸眉的闲适姿态作对照,凸显出艺术审美对尘俗焦虑的超越。全诗语言平易而意蕴深远,在虚实对照中传达出诗人淡泊名利、随遇而安的人生态度,体现了宋代文人观剧题咏中常见的理趣与自省精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品