提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵郭教授咏雪之作，借雪景抒发雅趣。诗人由室内飞雪联想到园林玉树，又预想明日踏雪探梅之乐，展现了宋代文人赏雪寻梅的清雅情怀与诗意生活。
译文
细密的雪花透过缝隙飘入，落在承尘之上，
由此可以想见园林中树木挂雪，宛如玉树逢春。
明日定会有人乘着宝马、携着银杯出游，
城东郊外应当已有踏雪探寻梅花的人了。
注释
次韵：依原诗用韵及次序唱和
霏霏：形容雪下得细密纷飞的样子
承尘：即天花板，古时用以承接灰尘的顶棚
玉树：比喻积雪覆盖的树木晶莹如玉
银杯：指精美的酒器，代指饮酒赏雪的雅事
宝马：装饰华美的马匹，指富贵或风雅的出行
赏析
本诗构思精巧，由近及远，虚实相生。首句写眼前细雪穿隙入户之实景，次句即以“想见”转入对园林玉树琼枝的虚景想象，将冬雪比作春色，化寒为暖，意境清丽脱俗。后两句从空间转向时间，预想明日城东探梅盛况，“银杯”“宝马”点缀出宋人赏雪的风流雅致。全诗无一字直抒胸臆，却通过对雪景与人事的细腻描摹，传达出诗人对自然之美的敏锐感知及超脱尘俗的文人雅趣，语言平易而韵味悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。