诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庚子冬望雪二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋宁宗庆元六年庚子冬末,诗人陈造感时抒怀。借冬日薄寒与百姓盼雪之景,以痴儿自喻,表达对民生丰歉的关切及暂得闲适的复杂心境。

译文

冬天将尽,风霜虽起却只觉微寒, 人们正借着雨雪征兆来占卜新年的吉凶。 我这愚钝之人不去过问年成丰歉之事, 只觉得在茅屋檐下晒着背脊酣眠最是畅快。

注释

卜:占卜、预测,此处指根据冬雪推测来年收成。 痴儿:诗人自嘲之语,意为愚拙或不谙世事之人。 丰凶:丰收与灾荒,代指农业收成的好坏。 茆簷:茅草屋的屋檐,茆通“茅”。 炙背:晒太阳暖背,古人常以此形容冬日闲适之乐。

赏析

此诗语言质朴自然,情感含蓄深沉。前两句写冬尽薄寒与民间卜岁习俗,勾勒出岁暮特有的生活图景;后两句笔锋一转,以“痴儿”自嘲,表面写茅檐炙背之快意,实则暗含对民生疾苦的无力感与忧思。诗人并非真不问丰凶,而是深知个人力量微薄,只能借片刻安闲排遣心中块垒。“但快”二字似旷达实沉郁,将士大夫的责任感与无奈交织呈现,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品