提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造抒怀之作,表达诗人因性格不合时宜而轻视官职、专注学问的心志,并借古喻今,慨叹当世缺乏如尚子平般超脱世俗的高士。
译文
才情与当下时俗不相契合,因而懒于经营生计,
学问专一且笃信己道,便将这一介官职看得很轻。
如今若要结交志同道合之友,须向千载之前的古人寻觅,
唯独惋惜当今世上,再也没有尚子平那样的高人。
注释
不时宜:不合乎当时的世俗风尚或潮流。
嬾治生:懒于谋求衣食生计;嬾同“懒”,治生指谋生。
信已:坚信自己的操守与信念;已通“己”。
尚友:上与古人为友,语出《孟子》,指通过读书与古人精神相通。
尚子平:即东汉隐士向长,字子平,儿女婚嫁毕即游五岳名山,不知所终,后世视为超脱尘俗的典范。
赏析
本诗语言质朴直率,以议论入诗,展现了宋诗重理趣的特色。首联坦陈自己才性与时俗相悖,故淡泊仕途经济,凸显孤高自守的人格。颔联“只今尚友须千载”化用孟子典故,将精神寄托转向历史深处,既是对现实的失望,也是对理想人格的执着追寻。尾联以尚子平作结,借古人之酒杯浇胸中块垒,含蓄表达了对当世无真隐士、无真知己的深沉慨叹。全诗情感沉郁而不失旷达,在自我坚守与时代孤独之间取得了微妙平衡,体现了宋代士大夫内省自持的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。