提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造咏史组诗之一，借评管仲功业表达对其仅成霸业而未臻王道的惋惜，体现宋人重义理、尚正统的历史观与政治理想。
译文
他一生的功勋业绩都记载在史书之中，
挟制诸侯终究只是谋求霸主的图谋。
何不继承《车攻》之诗奏响美好的颂歌，
使玉璧丝帛的朝贡礼仪延续至今日的东都。
注释
勋业：功勋与事业
胁制：胁迫控制
祇：只，仅仅
霸图：称霸天下的谋划
盍：何不
车攻：《诗经·小雅》篇名，记周宣王会合诸侯田猎之事
嘉颂：美好的颂歌
璧帛：玉璧与丝织品，古代朝聘礼物
簉：聚集，引申为朝贡
东都：指洛阳，代指王朝正统所在
赏析
本诗以议论入诗，语言简练而意蕴深沉。前两句肯定管仲功载史册，却以“祇”字转折，点明其局限在于霸道而非王道。后两句用《车攻》典故与“璧帛簉东都”的想象，寄托对恢复周礼盛世的向往。全诗对比鲜明，既尊重历史事实，又寄寓儒家政治理想，体现了宋诗重理趣、尚典雅的艺术特色，情感含蓄而批判有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。