诗词大全 名家 朝代 专题 名句

管仲二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈造咏史之作,借管仲归齐典故,反思鲁国君臣错失贤才之憾,表达对历史兴亡与用人得失的深刻感慨。

译文

棠潜之地刚刚划入鲁国疆域, 施伯便从容安详地满载而归。 若当初将管仲尸身授予齐国,岂会再有今日之事? 鲁国君臣应当惭愧当初谋划失当。

注释

棠潜:古地名,指齐鲁交界之处,此处代指管仲被囚禁或交接之地。 俄:不久,刚刚。 封圻:疆界,领土。 施伯:鲁国大夫,曾建议鲁君杀管仲或将其交还齐国。 安翔:从容自得的样子。 稛载:捆束装载,形容满载而归。 尸授:指将管仲作为罪人尸体或囚犯移交。 夷吾:管仲的字。 宁复此:哪里还会发生这样的事,意为若早听良言则无后患。 始谋非:最初的决策错误。

赏析

本诗以精炼笔法重构历史场景,前两句叙事简洁,以“安翔稛载”反衬鲁国决策之轻率;后两句转为议论,直斥“君臣应愧”,语气沉痛而警醒。诗人不赞管仲之功,独责鲁国之失,视角独特,体现宋诗重理趣、尚议论的特色。全诗用典精准,语言凝练,在短短四句中完成叙事与批判的转换,寄寓了对人才任用与国家兴衰关系的深沉思考,具有强烈的史鉴意味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品