提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造祷雨组诗之一，写于久旱祈雨之际。诗人借木栏堂池景抒发对甘霖的渴盼，以眼前燥热之景反衬心中对清凉雨境的向往，情感真挚而含蓄。
译文
池畔的游客因酷热难耐而无可奈何，
池中的鱼儿也因水浅干涸无法沾湿自身。
怎样才能有清凉的雨雾弥漫座席之间，
让碧绿的荷叶上整日跳跃着晶莹的雨珠。
注释
无那：无奈，无可奈何，此处指酷热难当
濡：沾湿，润泽
安得：怎能得到，表示期盼或反问
凉烟：指清凉的雨气或雨雾
跳珠：比喻雨点落在荷叶上如珍珠般跳动
赏析
此诗艺术特色在于以实景衬虚愿，前两句写人鱼俱困于旱热，笔触细腻真切，“不自濡”三字尤见池水枯竭之状。后两句转写祈雨之思，“凉烟泛坐”“绿荷跳珠”以想象之清凉美景对照现实焦灼，虚实相生。全诗语言清丽自然，将祷雨之诚寓于景物描写之中，既显诗人对民生疾苦的关切，又具宋诗理趣与意境之美，末句“跳珠”意象灵动，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。