提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造题画之作，借评述画中淮南烟水之景，抒发羁旅思归之情。诗人以画境引乡愁，将视觉艺术转化为内心期盼，体现了宋人题画诗情景交融的典型特色。
译文
画家笔端自有奇妙功用，
在绢素上幻化出淮南一带的烟波水色。
我频频与东风商量筹划，
究竟何时才能吹送我的归帆返乡？
注释
道人：此处指作画者或僧道身份的画家，亦含超脱尘俗之意
毫端：毛笔尖端，代指绘画笔墨
妙用：精妙的技艺与构思
幻出：逼真地描绘出来，如画境如真
商略：商量、筹谋
归帆：归舟，借指返回故乡的行程
赏析
本诗前两句赞画技高超，“幻”字点出画作逼真传神，将静态图卷化为动态烟水；后两句由画入情，以拟人手法“频与东风商略”，把无形乡愁具象为对风的殷切问询。全诗虚实相生，既是对画艺的礼赞，更是羁旅愁思的自然流露。语言清丽婉转，情感真挚动人，展现了宋代题画诗“画中有诗、诗中有情”的艺术境界，末句尤显归心似箭之切。
以上简介/译文/赏析仅供参考。