提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造晚年酬赠张学录组诗之九，表达诗人暮年隐居山中，唯以吟诵友人诗作寄托情怀，视其为唯一知音的深厚情谊与文学认同。
译文
裹着被子吟咏您的诗篇，
清幽梦境便飞到了淮左之地。
暮年将书稿藏于深山之中，
除了您还有谁能予以认可印证？
注释
拥衾：裹着被子，形容闲居或病中状态。
哦：吟咏，低声诵读。
淮左：淮河以东地区，宋代常指扬州一带，此处代指友人所在或相关地域。
莫年：即暮年，晚年。
印可：佛教术语，指师父对弟子悟道的认可，后泛指对诗文、见解的肯定与赞同。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“拥衾哦诗”的日常细节切入，将读诗与梦境相连，虚实相生，展现对友人才华的倾慕与精神相依。“清梦即淮左”一句意境空灵，跨越空间阻隔，凸显心灵契合。后两句转入暮年心境，“书藏山”暗含著述不为人知的孤寂，而“舍子谁印可”则以反问强化唯一性，将张学录视为毕生文学知己。全诗在平淡叙述中蕴含深沉感慨，既有对友情的珍重，亦流露出文人晚景中对价值认同的渴求，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。