诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次张学录韵十首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵张学录组诗之八,以饮食琐事入诗,借鸭蛙之味与淮浙地域差异,抒发随遇而安、不计较口腹之欲的豁达心境。

译文

浓汤炖鸭的美味早已想要淡忘, 近来吃田螺也觉得滋味稍减。 人们都说淮南与浙东风味迥异, 但只要能吃饱便不与你计较高低。

注释

臛鸭:肉羹炖鸭,泛指精美肉食。 食蛙:此处指食用田螺或蛙类,代指粗简食物。 淮浙:淮南与两浙地区,宋代常以此区分南北饮食风俗。 汝较:与你计较、比较。

赏析

本诗以日常饮食喻人生境界,语言质朴而意蕴深远。前两句写对珍馐与粗食的淡然态度,体现诗人超脱物欲的心境;后两句借“淮浙殊”的地域偏见,反衬出“得饱不汝较”的通达哲理。全诗将生活琐事升华为处世智慧,在次韵唱和中不失真性情,展现了宋诗以理趣见长、于平淡中寓深意的艺术特色,读来令人会心一笑又回味无穷。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品