提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵张学录组诗之二，通过对比邻人昼夜喧嚣与自身陋巷苦读，彰显寒士以书为伴、胸怀乾坤的高洁志趣与精神富足。
译文
东边邻居夜里还在掷骰赌博，
西边邻居清晨便奏起伊凉曲调。
有谁知道这陋巷中的读书人，
满床书籍里藏着天地乾坤。
注释
牙筹：象牙制的筹码，代指博戏赌具。
伊凉：唐代乐曲名，泛指歌舞音乐之声。
陋巷士：居于贫贱之地的读书人，暗用颜回典故。
乾坤：天地宇宙，此处喻指书中蕴含的广阔世界与大道。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，前两句以“夜牙筹”“晨伊凉”勾勒邻人昼夜不息的声色享乐，后两句笔锋陡转，聚焦陋巷寒士的书斋生活。“乾坤书一床”堪称警策，将逼仄物理空间与无限精神世界并置，以“一床”之微纳“乾坤”之大，极具张力。诗人不直言清高，而借世俗喧嚣反衬出读书人安贫乐道、心游万仭的超然境界，语言质朴而意蕴深远，体现了宋诗理趣与人格理想的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。