提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造酬和张学录组诗之首，借南北风俗差异反衬友情超越时空，抒发与同乡友人质朴相交、不拘新旧的深厚情谊。
译文
世俗习气虽有南北地域之分，
但朋友交情却不分故旧与新识。
在铺荆而坐的相逢之地结识了你，
我们同样都是朴实鲁直的淮地之人。
注释
俗习：世俗的风气与习惯
班荆：铺开荆条垫坐，指朋友途中相遇、不拘礼节地亲切交谈
朴鲁：质朴敦厚而略显粗率
淮人：淮河一带的人，此处指作者与友人同籍贯
赏析
本诗语言质朴自然，以议论起笔，将“俗习”之异与“交情”之恒对照，凸显友情超越地域与时间的纯粹。后两句转入叙事，“班荆”用典贴切，既写相逢场景，又暗含古贤遗风；“朴鲁俱淮人”以自嘲口吻点明同乡身份，将地域认同升华为精神契合。全诗不事雕琢，却于平淡中见真淳，体现了宋诗重理趣而不失温情的特色，展现了诗人对真挚人际关系的珍视与对乡土文化的自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。