提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答友人高宾王之作，借典故与自喻抒发胸臆，既赞对方胸怀宽广、重诺守信，又表明自身安贫守志、以著述传世的心迹。
译文
您的胸怀如陂塘般广阔，确实能包容万物；
您重诺如金的情意传到我这里，我岂敢蒙受而不感念。
美人自古便与三种迷惑相伴而生；
勇猛的军队本无心等待敌人多次进攻才出击。
在漏雨的屋室中，姑且辞谢那秉烛夜游的女子；
我这铁石心肠的老翁叩舷而歌，切莫见笑。
我们这些人虽姿态柔媚，却有青史著作存世；
即便过着嚼檗饮冰的清苦生活，也定能成就隽永之功业。
注释
陂量：比喻人的胸怀气度像陂塘一样深广能容。
诺金：指许下的诺言像黄金一样贵重，形容极讲信用。
蛾眉：代指美女或贤臣，此处用典暗喻美好事物易招致猜忌与祸患。
三惑：古语谓“酒、色、财”或“宠、禄、权”等使人迷乱之物，此处泛指世俗诱惑或谗言。
虎旅：勇猛的军队，喻指刚正果决之士或坚定的意志。
九攻：多次进攻，喻指反复的磨难、考验或外界压力。
雨室：漏雨的屋子，形容居所简陋、生活贫困。
秉烛女：化用古诗“昼短苦夜长，何不秉烛游”之意，代指及时行乐之人或世俗欢娱。
石肠：形容心志坚如铁石，不为外物所动。
叩舷翁：敲击船边唱歌的老人，喻指安于贫贱、旷达自适的隐逸者。
青编：即青简，指史册或著作。
檗茹冰栖：食黄檗、卧冰雪，形容生活极其清苦，亦喻操守高洁。
隽功：卓越而不朽的功业或成就。
赏析
此诗用典精切，对仗工稳，情感沉郁而格调高迈。首联以“陂量”“诺金”盛赞友人德行之厚与信义之重，奠定酬唱基调。颔联借“蛾眉三惑”“虎旅九攻”暗寓仕途险恶与坚守之难，寄慨遥深。颈联转写自身处境，“雨室”“石肠”形成鲜明对照，既拒世俗之乐，又显孤贞之志，形象峭拔。尾联以“青编”“檗茹冰栖”收束，将物质困顿升华为精神不朽的追求，彰显宋代士人重名节、轻利禄的价值取向。全诗语言凝练，意蕴层深，于酬答中见风骨，堪称宋诗理趣与情志交融之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。