提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵赠友高宾王之作，借虞卿、屈原等典故叹其才高命蹇，赞其文采卓绝却因文字获罪，抒发对友人羁旅漂泊的深切同情与惋惜。
译文
虞卿在世时饱尝穷困忧愁，方枘圆凿本就难以相合投契。
纵然文章才华足以压倒屈宋，也须提防因著述而获罪被责。
柴桑的菊花虽已种下千株，野渡边空横着万斛大舟无人问津。
可惜你这玉堂挥毫的妙手，只因羁旅漂泊而独赋登楼之悲。
注释
虞卿：战国策士，后失势穷愁著书，此处喻指高宾王
枘凿方圆：方榫圆孔，比喻格格不入、难以相容
政复：纵使、即使
衙：通“压”，意为压倒、超越
屈宋：屈原与宋玉，代指辞赋大家
坐春秋：因文字著述获罪，暗用孔子作《春秋》而受非议之典
柴桑菊：陶渊明归隐柴桑采菊，喻指归隐之志
万斛舟：形容大船，喻指济世之才或宏大抱负
玉堂：翰林院别称，代指朝廷文翰重地
挥翰手：执笔撰文的高手，赞美对方文才
登楼：用王粲《登楼赋》典，抒写羁旅怀乡之悲
赏析
全诗用典精切，以虞卿、屈宋、陶潜、王粲四典贯穿，层层递进展现友人德才兼备却遭际坎坷的命运。颔联“政复有文衙屈宋，须防罪我坐春秋”对仗工稳，既极赞其文才盖世，又深忧文字狱祸，语意沉痛。颈联以“千株菊”与“万斛舟”形成归隐与济世的张力，凸显理想落空之憾。尾联“可惜”二字直抒胸臆，将玉堂之才与羁旅之悲对照，情感真挚深沉，体现了宋诗以议论入诗、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。