诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次崔帅韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵酬答崔帅之作,盛赞对方文武兼备、诗才卓绝。诗中既颂其边塞壮志与敏捷文思,又喻己获诗如尝珍馐、嗅寒梅,满载荣光而归。

译文

您镇守边塞风云际会,自然胸怀壮志,在诗坛上更显现出非凡的才华。 您的诗作忽然发出如金石撞击般的铿锵美音,挥毫急就何须击钵催逼。 反复品味您的佳作如同饱餐项上最鲜美的肉块,拜受嘉赠好似嗅到陇头绽放的梅花。 回家时定会让邻里感到惊异,只因您满载着如珠璧般璀璨的诗篇光芒归来。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗。 虎塞:指险要的边塞关隘。 至音:极美妙之音,喻指上乘诗作。 锵金:形容诗文声调铿锵有力。 击钵催:典出南朝竟陵王萧子良刻烛击钵限时赋诗,喻诗思敏捷无需催促。 属餍:饱食,引申为充分领略、满足。 项上脔:猪颈后部最嫩美的肉,喻指诗文精华。 拜嘉:恭敬地接受美好馈赠。 陇头梅:指边地梅花,常寓高洁或怀远之情。 比邻:近邻。 珠璧:珍珠与玉璧,喻指珍贵的诗篇。

赏析

本诗艺术特色鲜明,善用博喻与典故赞人。以“锵金”状诗声之美,“击钵”衬才思之敏,化用“项上脔”“陇头梅”等意象,将抽象的诗歌鉴赏转化为味觉与嗅觉的通感体验,新奇贴切。尾联以“珠璧光芒”具象化精神收获,想象归家时邻里惊叹之态,侧面烘托崔帅诗作价值连城。全诗对仗工稳,情感真挚热烈,既有对友人才华的由衷钦佩,亦流露出获赠佳作的欣喜与自豪,体现了宋代文人唱和中重才情、尚雅趣的审美风尚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品