提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答友人赵夷仲之作,赞颂对方才学卓绝、诗风清雅,并自谦才疏,勉励其入朝献策平定边患。
译文
赵侯您的才华与声望高耸入云,却肯与我交往过从,谈笑融洽。
您精妙的议论胜过我十年苦读,清丽的诗篇分赠于我,如清风满怀。
我这似珷玞般的拙作岂能酬答您如昆璞般的美玉,流涎痴傻之人何曾梦见锦蒙之荣。
莫要以诗名压倒我这老朽,正待您入朝谒见天子,筹划平定戎狄的方略。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
赵侯:对赵夷仲的尊称
屹撑空:形容才望极高,如山峰耸立
过从:交往,往来
妙论:精辟高明的言论
清篇:清新雅致的诗作
分饷:分享,馈赠
一襟风:喻指诗中清雅之气令人胸怀舒畅
珷玞:似玉之石,喻己作粗劣
昆璞:昆山美玉,喻对方诗才珍贵
涎颡:流涎貌,自谦愚钝无知
锦蒙:锦绣覆盖,喻殊荣或佳作
陵:超越,压倒
迟君:期待您
谒帝:朝见皇帝
画平戎:谋划平定边疆战事
赏析
本诗以对比手法凸显友情与期许。首联“屹撑空”极言友人才望之高,反衬其谦和可亲;颔联以“十年读”对“一襟风”,将抽象议论与诗意感受具象化,语言清丽流转。颈联用珷玞、昆璞之典自谦,情意真挚而不卑俗。尾联由文坛转向国事,将个人唱和升华为家国担当,“迟君谒帝画平戎”既是对友人的殷切勉励,亦折射出南宋士人忧时济世的情怀。全诗用典贴切,情感层层递进,兼具文人雅趣与时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。