提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人之作,抒发厌倦尘俗、向往林泉之志。诗中借林逋、圆泽典故,表达超脱身世、寄情文字的清旷情怀与禅悟境界。
译文
尘世之中谁能真正免于奔忙劳碌?不如暂且重拾与鸥鹭沙洲的旧日盟约。
前世或许如林逋般随意吟咏千首诗篇,今生逢人便似圆泽禅师般顿悟三生因果。
欣喜地叩门与僧人共食窗下素斋,锤炼诗句依然能如明镜般清澈澄明。
已将身世浮沉抛却于春梦之外,更在文字间寄托讥刺与评议。
注释
营营:往来不绝、奔走忙碌貌,喻世俗纷扰。
鹭渚鸥沙:白鹭栖息的沙洲,代指隐逸自然之境。
旧盟:指昔日归隐山林、与自然相亲的誓约。
夙世:前世,宿世。
林逋:北宋隐士,隐居西湖孤山,以梅鹤为伴,诗风清苦。
漫:随意,漫不经心。
圆泽:唐代高僧,传说与李源友善,能知三生之事,后成为知己重逢、宿命轮回的典故。
斲句:雕琢诗句,推敲字句。
镜样清:形容诗句意境澄澈明净,亦暗合禅心如镜。
春梦:喻指虚幻短暂的尘世荣华或人生际遇。
措讥评:寄托讽刺与评论,指以诗文针砭时弊或抒写胸臆。
赏析
本诗艺术上善用典故,以林逋之隐逸、圆泽之禅悟自况,将个人志趣融入历史纵深,意蕴深厚。语言清雅洗练,“斲句犹能镜样清”一句双关,既言诗艺精进,又显心境空明,堪称警句。情感上由厌尘入禅,终归于文字讽世,层层递进,既有超然物外的淡泊,又不失文人关怀现实的锋芒。全诗在出世与入世间取得微妙平衡,展现了宋代士大夫特有的精神张力与审美格调。
以上简介/译文/赏析仅供参考。