提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造赠友之作，写于寒冬时节友人来访之际。诗人感念挚友冒寒探望，抒发相聚销忧之乐与晚年淡泊名利、寄情诗酒的真挚情谊。
译文
高耸的冰港仅能勉强通行小舟，
萧瑟的霜风穿透了厚重的皮裘。
你特意为我而来真是件大好事，
稍作停留陪我居住足以消解忧愁。
怎能没有谈笑传杯共饮之处？
更剩有烟云美景供笔下挥洒。
保全乡社同乐全倚仗诸位好友，
暮年求取官禄之事已判然悠远无期。
注释
峩峩：形容山势或岸堤高峻的样子。
策策：拟声词，形容风吹落叶或寒风之声。
重裘：厚实的皮衣。
良：确实，实在。
谭笑：同“谈笑”，说笑交谈。
传觞：传递酒杯，指宴饮酬唱。
賸：同“剩”，尚有，还留有。
保社：指乡里社集或地方社群。
干禄：追求功名利禄。
判：分明，决然。
悠悠：遥远渺茫，此处指无意于此。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以景衬情手法娴熟。首联以“峩峩冰港”“策策霜风”勾勒严酷环境，反衬友人冒寒来访之深情；颔联直抒胸臆，“真好事”“得销忧”语浅情深，尽显知己相慰之暖。颈联转写雅集之乐，谈笑传觞与烟云洒笔兼具世俗欢愉与文人雅趣。尾联升华主旨，将乡社之乐置于仕途之上，“判悠悠”三字斩钉截铁，彰显暮年超脱名利、珍重友情的旷达心境。全诗结构严谨，情感层层递进，是宋人友情诗中情理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。