提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造酬答友人惠赠急笔之作，借次韵抒发仕途失意后决意息交绝游、归隐林泉的心志，表达对田园生活的向往与对功名富贵的淡泊。
译文
仕途已断然无望，决心停止世俗交游，
姑且转向山林泉石间寻访高洁名流。
身穿粗布短衣甘愿乘坐简陋小车，
漂泊异乡终究胜过作赋悲叹登楼。
梦中槐安国交战之景令人心惊，
屈指算来故乡稻粱正逢丰收金秋。
野鸡遮蔽龟甲焦灼皆因有用而招祸，
未曾听说金弹丸会去击中那沙鸥。
注释
仕涂：即仕途，指做官的道路。
胜流：指品格高尚、超脱世俗的名士。
短褐：粗布短衣，古代贫贱者或隐士所服。
下泽：指下泽车，一种简陋轻便的小车，喻指安于贫贱。
赋登楼：用王粲《登楼赋》典故，喻指客居异乡的羁旅愁思。
檀槐战：用李公佐《南柯太守传》典故，喻指官场争斗如梦般虚幻惊心。
秫稻：黏稻，泛指庄稼粮食。
雉翳：野鸡因其羽毛美丽可作遮蔽之物而被猎杀，喻才美招祸。
龟燋：龟甲因可用于占卜被烧灼，喻有用反致灾殃。
金弹：珍贵的弹丸，喻权贵争逐利禄的手段。
沙鸥：水鸟，象征忘机无害、自由自在的隐逸生活。
赏析
本诗以决绝之语起笔，直抒息交归隐之志，情感真挚沉郁。颔联以“短褐”“下泽”自甘贫贱，反衬“赋登楼”之羁愁，对比鲜明。颈联巧用南柯梦典与乡园秋景对举，将宦海惊惧与田园安宁并置，深化归隐动机。尾联连用雉、龟因有用遭祸之喻，反托沙鸥无机心得全，寓意深刻。全诗用典精切，语言质朴而意蕴丰厚，展现了宋代士人由仕转隐的典型心路历程，兼具理趣与情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。