提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵张司户之作，抒写晚年多病厌于宦游漂泊之感，借蜀地与东海奇景反衬归隐之志，表达挂冠退隐、寄情江湖的深切愿望。
译文
将来或许还能谈起昔日宦游的经历，如今老迈多病，实在厌倦了四处漂流。
近来临近西蜀，仿佛窥见了鲛人水室；往昔依傍东海，曾观赏过海市蜃楼。
感叹归乡之计已晚，错过了霜肥蟹美的时节；唯有闲适的吟咏声，伴随着秋日的寒虫鸣叫。
真想径直在神武门挂上官帽辞官归去，在那万顷苍茫的烟波之上，与白鸥一同荡漾。
注释
次韵：依照原诗韵脚和用字次序唱和
宦游：外出求官或做官的羁旅生活
鲛室：传说中鲛人居处，喻指蜀地水景奇幻
东溟：东海
蜃楼：海市蜃楼，喻指海边奇景
霜蟹：秋霜降后肥美的螃蟹，代指秋日归隐之乐
候虫：随季节而鸣的秋虫
尘冠：沾满尘土的官帽，代指官职
神武：神武门，南朝齐陶弘景挂冠辞官之处，后世用作辞官典故
赏析
本诗以宦游回忆起笔，颔联以“鲛室”“蜃楼”等瑰丽意象概括仕途奇险经历，虚实相生，反衬出身心俱疲之感。颈联转写当下，“霜蟹晚”叹归计蹉跎，“候虫秋”以声衬静，烘托孤寂心境。尾联用陶弘景挂冠神武门典故，直抒辞官之志，“万顷苍茫漾白鸥”以阔大空明之境收束，将归隐情怀具象化，意境悠远。全诗对仗工稳，用典贴切，情感由倦而叹、由叹而决，层层递进，展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。