提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人之作，借典故抒写退隐闲居之志。诗人以陶朱公、王景略自况，表达对田园生活的向往与对仕途纷争的冷眼旁观，体现宋人理趣与旷达襟怀。
译文
尸祝代替庖厨宰割实在太过分了，如今我安坐吟啸免遭讥讽歌谣。
像陶朱公那样谋划食用万尾鲜鱼，如王景略般拥有十头耕牛足矣。
与甫里先生陆龟蒙交往只能在梦中劳神，归隐辋川别业切莫迟疑逗留。
大弓一旦松弛我便袖手旁观，冷眼看那逢蒙射中箭靶又有何益。
注释
尸祝代庖：喻越权行事或不当干预，语出《庄子·逍遥游》
坐啸：指官员清闲无为，此处引申为闲居自得
謿讴：讥讽的歌谣，指世俗非议
陶朱：即范蠡，助越灭吴后泛舟五湖，经商致富
景畧：前秦名相王猛字景略，早年隐居卖畚，后出仕建功
甫里：唐代隐士陆龟蒙号甫里先生，象征高洁隐逸
辋川：王维晚年隐居之所，代指理想归隐地
大弨：松弛的大弓，喻放弃争竞之心
逢蒙：古代善射者，曾学艺于羿而杀师，喻功利之徒
射侯：射箭之靶，喻世俗功名目标
赏析
本诗用典精切，将陶朱、景略、甫里、辋川等意象并置，构建出进退有据的隐逸图景。颔联以数字对举，既显富足又不失清雅；颈联虚实相生，梦寐与归去交织出迫切心境。尾联“大弨一弛”化用《礼记》张弛之道，以逢蒙射侯反衬自身超然，冷眼姿态尽显宋诗理趣。全诗在次韵限制中仍流转自如，于典故堆叠间透出真性情，展现了宋代士大夫在仕隐矛盾中寻求精神解脱的典型心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。