提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造依韵酬答节推之作，描绘春日宴游盛况与文人雅集之乐，抒发及时行乐、淡泊功名的旷达情怀，展现宋代士大夫诗酒风流的生活意趣。
译文
香气如雾穿透帷幕帘栊轻轻浮动，
流云低垂的影子伴随着清越的歌声。
游人们到处欢歌笑语拍腹而乐，
佳客陪伴老翁吟诗摇头晃脑。
逢此佳节岂可辜负三日酣醉，
归期尚远还有一整个春天可以挽留。
在诗坛酒会上请允许我先歃血主盟，
不必过问将军年老是否未能封侯。
注释
再次韵：依照原诗韵脚及用字次序再次唱和
节推：节度推官的简称，宋代州郡属官
香雾：形容宴席间熏香或酒食香气氤氲如雾
清讴：清雅优美的歌唱
鼓腹：拍打腹部，形容饱食欢乐或怡然自得之态
掉头：摇头晃脑，形容吟诗时陶醉投入的样子
令节：美好的节日
孤：辜负
歃：歃血为盟，此处指在诗酒聚会中率先倡和或主持
不侯：未能封侯，代指仕途失意或功名未就
赏析
本诗艺术特色在于以细腻感官描写烘托宴游之乐，首联“透幕穿帘”“行云低影”将嗅觉视觉与听觉交融，营造出缥缈雅致的氛围。颔联“鼓腹”“掉头”生动刻画游人尽兴与文人吟咏的神态，俗雅相映成趣。颈联直抒惜春纵酒之情，豁达洒脱。尾联以“先歃”彰显诗坛自信，更以“莫问将军老不侯”反用典故，将功名得失置之度外，凸显宋代士人重文轻武、以诗酒自适的精神风貌，情感真挚旷达，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。