提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造赠友高司理组诗之三，借自述家道衰微与宦途幽忧，反衬故园生活之淳朴美好，抒发对田园归隐的深切向往及对功名富贵的淡泊之情。
译文
家族已然衰落如此，何况其他显赫门第，
平庸的子弟们实在难以继承父辈基业。
身为卑微小官，内心幽愁始终未曾消散，
思念故乡的归梦啊，长得无尽无休。
每顿饭食虽简朴，自家养的鸡肉却鲜嫩可口，
老翁老妇低声絮语，社日酿的酒格外醇香。
还记得邻居们曾嘲笑我这个奔波的行客，
为了区区金章官印，竟如夏日农夫般在田垄间辛苦钻营。
注释
衰宗：衰落的家族或门第。
肯堂：喻指子承父业、继承家学，典出《尚书》。
薄宦：卑微低下的官职。
幽忧：深藏内心的忧愁。
可胜长：哪里能说得尽那么漫长，极言梦魂牵绕之久。
顿顿：每一餐饭。
翁媪：老年男女，此处指家中长辈或乡邻老者。
社酒：社日祭祀土地神时所酿或所饮之酒。
比邻：近邻。
行客：在外奔波求仕之人，诗人自指。
夏畦：夏日田间劳作，喻指为功名辛苦奔走。
龙断：原指高地，引申为垄断、专营，此处暗用孟子典故讽刺追逐利禄。
金章：金印紫绶，代指高官厚禄。
赏析
本诗以对比手法构建情感张力，前两联直陈家道衰颓与宦海沉沦之苦，后两联笔锋一转，以“家鸡嫩”“社酒香”等质朴意象勾勒田园温情，烟火气中见真淳。尾联化用孟子“龙断”典故，将仕途奔竞比作夏日农夫逐利，既含自嘲，又显对功名的清醒疏离。全诗语言平易而意蕴深沉，于日常饮食、邻里笑语间寄托归隐之志，体现了宋诗以俗为雅、理趣交融的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。