提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造赠友人高司理之作,以“再用前韵”形式唱和。诗中盛赞高氏少年英锐、断案精审且文采斐然,预言其必将仕途显达,表达了对友人才干与前程的由衷推崇。
译文
你在少年交游场中便如雄鹰般昂扬出众,
日后定能预知你将身居玉堂高位。
小试身手审讯囚犯便能穷究双方情由,
从容执笔撰文更兼擅史家三长之才。
读到你的诗作顿觉珠玑璀璨令人目眩,
细细品味仍觉齿颊留香韵味悠长。
风月吟咏无穷而你的才思永不枯竭,
只需静待时日便如乔木参天千章耸立。
注释
鹰扬:喻人威武奋发或才华出众,语出《诗经》。
悬知:预先知道,预料。
玉作堂:即玉堂,宋代对翰林院的美称,代指清要显贵之职。
两造:诉讼中的原告与被告双方。
载笔:携带文具记录,指从事文墨著述之事。
三长:指唐代刘知几所言史家应具备的才、学、识三种长处。
遽:顿时,立刻。
珠玑烂:形容诗文辞藻华美如珠玉光彩夺目。
坐须:只须,只需等待。
乔木拥千章:比喻人才德高望重,地位崇高,如大树成林。
赏析
本诗艺术特色在于用典贴切与意象丰赡。首联以“鹰扬”起势,奠定昂扬基调;颔联将司法实务与文史才华并举,“穷两造”显其明察,“擅三长”彰其博学,对仗工稳。颈联转赞诗艺,以“珠玑烂”“齿颊香”通感手法极言作品之美,化抽象为具象。尾联以“乔木千章”作结,既喻才思不竭,又祝仕途远大,气象宏阔。全诗情感真挚热烈,既有对友人当下才干的肯定,更有对其未来成就的笃定期许,体现了宋诗重理趣而不失情韵的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。