提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答程帅幕僚之作，以自谦口吻感叹才思枯竭、贫病交加，表达对友人才华的仰慕及安于萧斋闲居的淡泊心境。
译文
面对如倒海翻湖般的壮阔诗才，我只能袖手旁观，
揣度您的才思卓绝，乃上天所赐而我辈难及。
愁绪攻心令人精神摧折，依旧无可奈何，
债务压身只能低头叹息，实在无力偿还。
遥想与您唱和联句，如同白璧相连般美好，
如今却只能翘首企盼，仰望您如高山般的才华。
我生性拙劣疏懒，反倒庆幸这衰病之躯，
让我得以在清冷的书斋中，赢得整日的清闲。
注释
再次韵：依照原诗韵脚顺序再次和诗。
高机宜：指程帅幕府中担任机宜文字的高姓官员。
揆子：揣度您。
天悭：上天吝啬，此处反用，意指对方才华乃天授，非人力可及。
无頼：无奈，没有办法。
赓酬：连续唱和酬答。
白璧：喻指诗文精美珍贵。
翘企：踮起脚跟远望，形容殷切盼望或仰慕。
拙疎：笨拙粗疏，诗人自谦之词。
萧斋：清冷寂静的书斋。
赏析
全诗运用对比与自谦手法，将友人“倒海翻湖”之才与自身“债压头低”之境对照，既极尽推崇之意，又坦陈困顿现实，情感真挚不矫饰。“坐想赓酬联白璧，祇令翘企仰高山”一联对仗工稳，以白璧喻诗、高山喻人，典雅贴切。尾联转笔写衰病反得清闲，于苦涩中透出旷达自适，体现了宋诗以理节情、化俗为雅的艺术特色，展现了文人在困境中坚守精神家园的独特风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。