诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵王勉夫晚春

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵友人之作,描绘晚春时节以新茶代酒送春、赏景尝鲜的闲适生活,展现宋人雅趣与对自然生机的细腻体察。

译文

送别春天虽无美酒也不必叹息,却有刚制的新茶可供众人品尝。 轻摇小扇便觉凉意宜人十分惬意,独自怜惜那扑簌飘落的残花。 剥开笋壳初尝嫩笋如霜肤般洁白,鼓起腮帮的青蛙不知因何而鸣叫似在发怒。 成行的嘉树如同森严的羽葆仪仗,翠色深浅疏密整齐宛如排列的衙署。

注释

次韵:依原诗用韵次序和诗 大家:此处指众人、同好 扑蔌:形容花落之声或貌 蔫花:将谢之花 霜肤:喻笋肉洁白细嫩 解箨:竹笋脱去外壳 怒瘿:形容蛙鸣时颈侧气囊鼓起如瘤 羽葆:古代仪仗中以鸟羽装饰的华盖 排衙:旧时官署僚属分列两旁参见长官,喻树木排列整齐

赏析

本诗以“无酒未须嗟”起笔,翻出新茶试春之雅事,奠定全篇旷达基调。颔联“轻凉生小扇”与“扑蔌下蔫花”对举,触觉与视觉交融,既写晚春微凉之适,又含惜花而不伤春之情。颈联转写尝笋观蛙,以“霜肤”状笋之鲜嫩,“怒瘿”摹蛙之生动,充满田园野趣。尾联以“羽葆”“排衙”喻树,将自然景物赋予人文秩序之美。全诗语言清丽工稳,意象鲜活,于寻常晚春景致中提炼出宋人特有的理趣与生活美学,体现了诗人随遇而安、善于发现日常之美的襟怀。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品