提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造寄赠友人章茂深之作，追忆昔日知遇与宴游之乐，抒发年老世路艰难之叹，并表达归隐卞山、借泉涤尘的退居之志。
译文
当年站立交谈便蒙受您深厚的赏识，
无需我陈述衷情便能通晓古今心意。
曾多次陪您在盛宴上如山简般痛饮，
您也曾应允为我吟诵长篇诗作。
岁月流逝虽然初心尚在，
但世途坎坷崎岖，衰老已难以承受。
打算靠近卞山择地建造居所，
借您的清泉来洗涤沾满尘俗的衣襟。
注释
立谭：站着交谈，形容初见时相谈甚欢、意气相投。
受知：受到赏识与知遇。
陈情：陈述内心情感或衷曲。
高会：盛大的宴会或雅集。
山简：晋代名士，以嗜酒豪放著称，此处借指章茂深。
爱卿：对友人的亲昵称呼。
岁华迁谢：时光流逝，年华老去。
世路崎岖：比喻人生道路艰难险阻。
卜筑：占卜选址以建造房屋，指规划隐居之所。
濯尘襟：洗涤衣襟上的尘土，喻指洗去世俗烦恼与官场污浊。
赏析
全诗情感真挚沉郁，结构由忆昔转入伤今再归于隐逸。首联以“立谭”“不待陈情”极写知己默契，颔联用山简典故渲染昔日宴游之乐，反衬颈联“世路崎岖老不禁”的身世悲慨，对比鲜明而张力十足。尾联“拟近卞山谋卜筑，借公泉水濯尘襟”将归隐之愿与友情巧妙融合，“濯尘襟”既呼应前文世路之艰，又寄托超脱尘俗的精神追求，语淡意远，堪称点睛之笔，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。