诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再次韵赠张德恭 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵赠友张德恭之作,赞其文才卓绝、政绩斐然,并预祝其升迁显达、孝养双亲,寄托了对友人仕途与家庭的美好祝愿。

译文

昔日文辞锋芒如林森列,如今退居穷山甘作苦行僧。 每每读您严谨诗作令我惊叹倾倒,也知舜帝般的功业正待您凝聚成就。 朝廷诏书指日便从天降下,宫门高耸入云您将接踵升迁。 更想象您身着彩衣为亲祝寿,五色祥云低垂护佑着九枝华灯。

注释

辞锋:文辞的锋芒气势 分朋:成群结队,形容人才众多 严诗:指张德恭严谨精妙的诗作 舜绩:喻指如虞舜般卓越的治世功绩 丝纶:代指皇帝诏书 阊阖:传说中的天门,此处借指皇宫 接武:足迹相接,喻指接连升迁 班衣:即斑衣,用老莱子彩衣娱亲典故 九枝灯:古代名贵灯具,象征祥瑞尊贵

赏析

本诗对仗工稳,用典贴切,将赞美与祝愿融为一体。首联以“辞锋森列”与“苦行僧”形成强烈反差,凸显友人韬光养晦之志;颔联“惊我倒”以夸张笔法极言诗艺之高,“舜绩”则寄寓政治期许。颈联“丝纶”“阊阖”气象恢宏,预示仕途通达;尾联化用老莱子娱亲典故,以“五云”“九枝灯”营造祥瑞温馨之境,将功名与孝道完美结合。全诗情感真挚,既有对友人才德的由衷钦佩,又饱含对其未来腾达与天伦之乐的热切祝福,体现了宋代文人酬唱诗中情理兼备的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品