诗词大全 名家 朝代 专题 名句

述怀再次韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造晚年述怀之作,借次韵抒发宦海沉浮后的感悟。诗人笑看富贵与沉沦,于酒舆间寄托余生,以春冰雨矢喻世事无常,终寄情山水,流露超脱旷达之志。

译文

高官显贵们嘲笑我如鸡栖般卑微,我也笑他们随波逐流、同醉同浊。 趁着闲暇且饮几杯鲁酒消遣,年老投奔晋地车舆不过是偶然题咏。 春冰化水让我顿悟世事虚幻易逝,如雨飞箭无处可归才悔悟往日迷途。 平生酷爱山水的癖好依然存在,不妨以游戏心态前往京西一带游赏。

注释

高车驷马:指代权贵显宦及其奢华车驾。 鸡栖:鸡窝,比喻处境卑微或官职低微。 𫗦糟汩泥:吃酒渣、搅泥水,喻指随俗浮沉、同流合污。 鲁酒:薄酒,此处指代寻常淡酒以自谦或示闲适。 晋舆:晋地之车,暗用典故或指晚年所乘之车,寓托老之意。 春冰:春天的薄冰,喻事物脆弱易消,象征世情虚幻。 雨矢:如雨之箭,形容纷乱无依或灾祸密集。 山水癖:对自然山水的深切爱好与执着。

赏析

本诗艺术上善用对比与隐喻,首联以“高车驷马”与“鸡栖”、“𫗦糟汩泥”形成双重反讽,既嘲权贵又自嘲,展现清醒独立的人格。颈联“春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷”为全诗警句,以春冰消融喻世事虚妄,以雨矢无归喻人生迷失,意象新奇而哲理深邃,传达出历经沧桑后的彻悟。尾联回归山水之癖,以“游戏”二字化解沉重,将宦海疲惫转化为从容游赏的旷达,情感由抑转扬,体现了宋诗理趣与性情交融的特色,语言凝练而意蕴悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品