诗词大全 名家 朝代 专题 名句

再次韵谢张守得新居

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵答谢张守之作,写于诗人得新居后。借安居之景抒身世之感,以病树旧书自况,表达宦途失意后归隐林泉、冷眼观世的旷达与无奈。

译文

像倦鸟归巢般安于低处栖身,尚且担心风卷茅草落入冻泥之中。 沿着台阶栽种病弱的树木并细心培土,案头堆满旧书逐一贴上签题。 此地虽非新野却姑且如卧龙蛰伏,人似东屯杜甫那般令过客迷惑。 如今对身世浮沉只剩冷笑,任凭百川东流不息、明月向西运行。

注释

卑栖:谦称自己居所简陋或地位低下,亦指安于低位。 风茅:被风吹动的茅草,暗喻居所简朴及生活清寒。 签题:在书册上贴标签并题写书名,指整理书籍。 新野:地名,诸葛亮出山前曾隐居于此,代指贤士隐居之地。 龙卧:比喻贤才隐居未仕。 东屯:唐代杜甫流寓夔州时曾居东屯,此处诗人以杜甫自比。 賸客迷:賸同“剩”,意为使过往宾客感到困惑不解,暗指自己行迹类古人而世人难识。

赏析

全诗以“归翼”“病树”“旧书”等意象勾勒出清贫而自足的隐居图景,语言质朴沉郁。颔联通过培植病树、整理旧书的细节,展现诗人于困顿中坚守文心的执着。颈联连用诸葛亮、杜甫二典,既自许高洁又暗含不遇之悲。尾联“百川东注月行西”以永恒自然反衬人事无常,将身世之叹升华为对宇宙规律的冷峻观照,情感由抑转旷,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品