提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答陈秀才之作,针对当时吏治因循、风俗败坏之弊,勉励对方以宽慈济世、修身立德,并祝愿其孝亲安乐,体现了宋代士大夫经世致用与道德自律的情怀。
译文
官吏治理沿袭旧习,世俗风气已生弊病,
怎能没有严正执法之人来补救宽仁慈惠的不足?
我自惭德行教化方面毫无可取之处,
岂敢奢望达到古人“三不欺”的境界?
正谋划剔除蠹虫以洗刷不良风气的熏染,
像放归幼鹿般心怀仁念,却终究忧虑自己年老力衰。
成就你如今身着彩衣娱亲的孝行欢笑,
不要再在风中吟咏那感叹百种忧患的诗篇了。
注释
次韵:依原诗韵脚及次序和诗
柱后:指执法严明、刚正不阿的官员
疵:毛病,弊病
三不欺:典出《史记》,指子产治郑时“不能欺、不忍欺、不敢欺”的德政境界
剔蠹:清除害民之吏或积弊
放麑:典出《韩非子》,孟孙猎得幼鹿令秦西巴带回,秦不忍而放之,后喻仁心
惎:忧惧,担忧
莱衣:老莱子七十岁穿彩衣娱亲,代指孝顺父母
百罹:泛指各种苦难忧愁
赏析
本诗融议论与抒情于一体,语言典雅凝重。首联直指时弊,提出“柱后济宽慈”的施政主张,体现务实精神;颔联以“三不欺”自谦,彰显儒家修身自省之德;颈联“剔蠹”“放麑”对仗工稳,既言革弊之志,又露仁者情怀与迟暮之叹。尾联化用老莱娱亲典故,将政治关怀转为对友人孝道与身心安泰的祝愿,情感真挚温厚。全诗在批判现实中寄寓理想,于自谦中见担当,展现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。