提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵任解元喜雨之作,时值暮春干旱,诗人借和诗抒发对农事的深切忧虑,虽言喜雨实则忧旱,体现其关怀民生、通晓天人之际的儒者情怀。
译文
传话给今年掌管降雨的神明,应当知道这点小雨还不足以缓解旱情困顿。
百姓心中正急切盼望倾盆大雨,农事上深深忧愁这暮春时节的干旱。
干朽的土壤早已封住了蚂蚁的洞穴,停滞的云层徒然重叠如鱼鳞般密布。
我这浅陋书生素来蕴藏天人感应之学,却无计策在君王面前拱手陈述。
注释
主雨神:掌管降雨的神灵
康屯:安宁与艰难,此处指解除旱灾困厄
霶𩃱:形容雨势盛大
晼晚:日暮,引申为时节将尽、暮春
朽壤:干枯贫瘠的土地
停云:凝聚不散的云
鲰生:谦称自己学识浅陋
天人学:研究天道与人事相互感应的学问
拜手:古代行礼方式,表示恭敬进言
赏析
本诗以“喜雨”为题却通篇写忧旱,形成强烈反差,凸显诗人对民生的真切关怀。首联直诉雨神,语气恳切;颔联以“人心”“农事”对举,将自然现象与社会现实紧密勾连;颈联“朽壤封蚁穴”“停云叠鱼鳞”以细腻物象刻画旱象之深与云而不雨的无奈,意象精准而沉郁。尾联自谦中暗含济世之志,将个人学识与政治诉求融为一体。全诗语言质朴而情感深沉,体现了宋代士大夫以天下为己任的精神品格,以及对天人关系的理性思考与人文关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。