诗词大全 名家 朝代 专题 名句

正觉寺

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈造登临正觉寺所作,描绘寺院高峻幽邃之景与禅境超脱之趣,借山水胜迹寄托对清净无染禅修生活的向往与赞叹。

译文

沿着曲折小径细细穿行,登上高寒险峻的山巅, 一座山峰如灵鹫般耸入青冥,隐没在杳渺云霭之间。 栏杆倾斜仿佛漂浮于沧海倒影之上, 向东南眺望,再次望见巍峨的紫金山。 方壶仙山映入眼帘,巨鲸似乎可以跨越, 璧月依傍人身,月中桂树也显得容易攀折。 听说寺中老禅师寝食俱佳、身心安泰, 一生修行清净,从无俗梦落入尘寰之中。

注释

诘曲:曲折蜿蜒的样子 一鹫:指形似灵鹫的山峰,亦暗合佛教灵鹫山典故 青冥:青天,高空 杳霭:深远迷蒙的云气 栏楯:栏杆 欹浮:倾斜浮动 方壶:传说中的海上仙山 鲸堪跨:形容地势雄奇或境界开阔,似可驾驭巨鲸 璧月:圆月的美称 桂易攀:化用折桂典故,喻指禅境高远却可亲证 老禅:年高德劭的禅师 寝饭:睡眠与饮食,代指日常生活起居 尘寰:人间世俗世界

赏析

此诗以登高览胜为线索,融写景、用典与禅理于一体。首联以“细穿”“上高寒”写出登临之艰与寺院之峻,“一鹫”巧用佛典,赋予山势宗教意蕴。颔联“栏楯欹浮”以动写静,将建筑与沧海光影交融,视野宏阔。颈联借方壶、璧月等仙境意象,喻示禅境既超凡又可亲证。尾联由景入人,以“无梦落尘寰”点明主旨,赞老禅身心澄澈、不染世务。全诗语言清峭,意境空灵,体现了宋诗理趣与禅意相融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品