提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵袁宪咏雪之作，写于岁暮风雪归舟途中。诗人借雪景抒怀，既叹仕途文名不及前贤，又寄情山水，以毗陵雪后胜景寄托超脱尘俗之思。
译文
冒着风雪调转船帆归来，一年光阴匆匆将尽，
自怜旅途风雨滞涩，连风也吝啬不肯相助。
随从交游已落在邹阳、枚乘等先贤之后，
吟诗作文的水平大概只能在季孟之间徘徊。
梦中追逐飞仙凌越色界天境，
又有谁能像林逋那样为我守护云外关隘？
独自回想最令人赏心悦目的毗陵晓景，
白雪如玉衬托着金色波光，安稳地覆盖锡山。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
岁遽残：年岁忽然将尽
雨澁：雨水阻滞不畅
风悭：风力微弱或逆风不顺
邹枚：汉代辞赋家邹阳与枚乘，喻指文坛前辈
季孟间：介于季氏与孟氏之间，喻水平中等
蜚僊：即飞仙
色界：佛教三界之一，此处指仙境
逋客：隐士，特指北宋隐士林逋
快目：悦目，令人眼界开阔
毗陵：常州古称
妥：安稳覆盖
赏析
全诗融叙事、抒情与写景于一体，结构严谨。首联以“犯雪”“岁残”点明时令心境，颔联用邹枚、季孟典故自谦才学，流露文人雅士的自省意识。颈联转入幻境，借飞仙与逋客意象表达对超逸境界的向往。尾联收束于实景，“玉衬金波妥锡山”一句尤为精妙，以玉喻雪、金波状水，色彩明丽而意境澄澈，将羁旅愁绪化为对江南雪景的深情凝望，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。