提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵范成大咏梅之作，借梅花凌寒独放、超凡脱俗之姿，赞其高洁品格与实用价值，兼抒对前辈诗人的敬仰及自身谦逊退让之意。
译文
东风依旧吹拂着如玉般洁白的尘雪，
梅花宛如娴静女子，冰肌玉骨上略带风霜皴痕。
它尚能压倒百花芳华，独揽春日胜景，
却在穷冬腊月被世人枉议为花神。
仙姿绝俗难免招致群芳嫉妒，
待到结出鼎中梅实方见其功业一新。
面对疏影暗香我唯有袖手旁观，
且容诗坛领袖继承黄庭坚、陈师道的风雅传统。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
石湖居士：南宋诗人范成大的号
玉为尘：喻指积雪或飘落的白色花瓣
静女：语出《诗经》，此处拟人化喻梅
皴：皮肤受冻开裂，形容梅枝苍劲斑驳
穷腊：农历十二月，即深冬
鼎实：梅子可入鼎调味，喻梅之实用价值
疎影暗香：化用林逋咏梅名句，代指梅花神韵
诗伯：诗坛领袖，此处尊称范成大
黄陈：北宋诗人黄庭坚与陈师道
赏析
本诗以拟人手法塑造梅花形象，“静女冰肌”既写其洁白又显苍劲，突破传统柔媚审美。颔联翻出新意，谓梅虽擅春事却被误议于穷腊，暗寓才士不遇之慨。颈联由花及实，强调“鼎实收功”，将审美价值与经世致用结合，立意高远。尾联自谦袖手，推崇范成大继轨江西诗派，既合次韵酬唱之礼，又彰显宋代文人重学统、尚理趣的诗学追求。全诗用典精切，格调清雅而不失骨力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。