提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造赠予曹秀才之作，借缅怀林逋高洁诗风，盛赞曹氏才情卓绝、文辞铿锵，并勉励其勿以奏牍琐事为念，当蓄力以待一鸣惊人。
译文
林逋已逝不再从九泉复起，只留下诗卷清气逼人。
像您这般才华自有鬼神相助，诗文掷地定能发出金玉之声。
如今世人嘲笑东郭先生破履寒酸，我也如南荣趎般愧对奔蜂之喻。
撰写三千奏章实乃余事，正侧耳倾听您在齐廷一鸣惊人的佳音。
注释
九京：即九泉，指地下深处，代指死者长眠之所。
逼人清：形容诗文风格清峻高洁，气势逼人。
掷地应闻金玉声：典出《晋书·孙绰传》，喻文辞优美铿锵，价值极高。
败履：破旧鞋子，用东郭先生典故，喻贫寒而有真才实学之士。
南荣：即南荣趎，相传向老子问道者，此处诗人自谦才德不足。
奔蜂：比喻趋炎附势或忙碌无为之人，与南荣趎问道形成对照。
奏牍：臣下呈给皇帝的奏章文书。
齐廷待一鸣：化用淳于髡谏齐威王“不鸣则已，一鸣惊人”典故。
赏析
本诗用典精切，情感真挚。首联以林逋之高洁衬曹秀才诗风清峻，颔联“掷地应闻金玉声”化用孙绰典故，极言其文辞华美铿锵，成为全篇警句。颈联以东郭先生之贫而守道、南荣趎之自省，既慰勉友人安于清贫，又流露诗人自谦之意。尾联劝友不以繁琐奏牍为务，当积蓄才力以待大用，寄寓深切期许。全诗格调清雅而不失豪迈，将赞美、自谦与勉励融为一体，体现了宋诗重理趣、善用典的艺术特色，亦彰显了对真才实学的推崇与对功业抱负的期待。
以上简介/译文/赏析仅供参考。