诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次赵解元韵 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造酬和赵解元之作,抒写病中疏懒心境与对友人清谈风度的赞赏,兼寓自谦与对世俗评价的淡然态度。

译文

养病以来懒得著书立说, 遇见人便甩臂斜视那些迂腐儒生。 正愁闷时好友如从天降, 谈笑间清风仿佛从座旁升起。 惭愧我多言终究不切实际, 像您这样的知己想必不会没有。 你我口味嗜好虽天性不同, 只怕旁人还要讥笑我们太过愚拙。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 解元:乡试第一名,此处指赵姓友人 嬾:同“懒”,懈怠 掉臂:甩动胳膊,形容傲慢或不屑之态 睨:斜视 迂儒:拘泥古法、不通世务的读书人 谭:同“谈”,谈论 座隅:座位旁边 渠侬:吴语方言,指他人、别人 诮:讥讽、责备

赏析

本诗语言质朴而意蕴深婉,以“掉臂睨迂儒”勾勒诗人病中孤傲形象,反衬出对赵解元“清风起座隅”的由衷倾慕。颔联以“天下”“座隅”空间对照,凸显友情珍贵与谈吐高雅。颈联自谦多言不切,实则暗含对知音难遇的感慨。尾联以“酸咸殊禀”喻志趣差异,却以“恐诮太愚”收束,既显豁达又藏无奈。全诗在自嘲与互赏间展现宋代文人交往的真挚与精神坚守,情感真挚而不失风骨。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品