提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造题咏友人新居之作,描绘殖轩清幽雅致的环境与主人亦仕亦隐、孝亲乐道的生活情趣,寄托了诗人对恬淡自适人生的向往与赞美。
译文
窗户刚刚涂上青红漆色,工程才告竣工,
桃花小径与竹林幽道交错,宛如僧人禅居般清雅。
白日里陪伴文人雅士挥毫泼墨吟诗作赋,
时常身着彩衣侍奉母亲乘坐板舆安享天伦。
心中有所领悟时怎能忘了一樽美酒助兴,
人生的穷困与通达姑且交付给十年苦读的诗书。
又听见布谷鸟声声催促着春耕农事,
清晨一场春雨过后,沟渠中水流奔涌通畅。
注释
断手初:指建筑工程刚刚完工。
桃蹊竹径:桃花盛开的小路与竹林间的幽径,形容居所环境清幽雅致。
骚客:指诗人或文人雅士。
椽笔:大笔,喻指杰出的文才或写作诗文。
班衣:即斑衣,老莱子娱亲典故,指孝养父母。
板舆:古代一种代步工具,多供老人乘坐,代指奉养双亲。
穷通:指人生际遇的困厄与显达。
布谷:鸟名,鸣声似催耕,故又称催耕鸟。
溜决渠:雨水汇流冲开沟渠,形容雨后水势通畅。
赏析
本诗以清新笔触勾勒殖轩之幽静与主人之高洁。首联以“类僧居”点出环境脱俗;颔联巧用“班衣”典故,将文人雅集与孝亲之乐并置,展现儒者兼济与独善的统一;颈联以酒悟理、以书安命,彰显超然物外的人生态度;尾联借布谷催春、雨润沟渠之景收束,寓生机于静谧之中。全诗情景交融,语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与生活气息相融合的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。