诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次王帅韵后诗呈叶教授 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵王帅之作,呈赠叶教授。诗中赞颂叶氏兼具儒将风范与治世才能,描绘南北安宁、田园丰稔之景,并表达对其诗才的推崇与传扬之意。

译文

您的品行如冰壶般纯洁,才干似镆铘宝剑般锋利,身为统帅深谙韬略,更兼有儒家学者的修养。 自古建立功名须在草野间奋发有为,如今南北安定全赖您如灌瓜般善政安抚百姓。 乡村别墅旁的稻田金黄低垂,边塞城垣上的榆树苍老枝杈交错。 我特意为您用心收集整理诗稿,定要在京城之中让万人传诵夸赞。

注释

业履:操守与行迹,指人的品德行为。 冰壶:盛冰的玉壶,比喻品格高洁清廉。 镆邪:即莫邪,古代名剑,此处喻指杰出的军事才能或锋芒。 元戎:主将,统帅。 横草:践踏野草,喻指在野外征战或于艰难环境中建功立业。 灌瓜:典出《史记》,喻指以德政安抚百姓,使边境和睦安宁。 罢亚:形容稻穗饱满下垂的样子。 塞垣:边防城墙。 中都:指京都,南宋时多指临安。

赏析

本诗用典精切,对仗工稳,将人物赞誉与时局描绘巧妙融合。首联以“冰壶”“镆邪”并举,凸显叶教授文武兼备、德才双馨的独特形象;颔联借“横草”“灌瓜”之典,既肯定其功业又赞美其仁政,格调高雅而不落俗套。颈联转写实景,“黄罢亚”与“老丫叉”色彩鲜明、意象生动,以田园丰收与边塞安宁映衬治世之功,情景交融。尾联直抒胸臆,表达对叶氏诗才的珍视与推崇,情感真挚热烈。全诗语言典雅流畅,既有宋诗的理致,又不失唐诗的风韵,堪称酬赠佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品