提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈造任县令时所作，记述春日公务之余游览县西郊野的见闻与感受，抒发了暂离案牍、寄情山水的闲适愉悦之情。
译文
一条小径斜穿过山石嶙峋之地，身心闲暇更觉马蹄轻快。
山坡上佳木葱茏如千幢华盖矗立，烟霭中长江似一匹白练横陈。
灵鹫寺的茶鼓恰好敲响，夕阳余晖正欲笼罩赭圻城。
整个春天都沉溺于繁忙公文之中，唯有此刻野鸟山花最令眼目清明。
注释
荦确：山石不平貌，形容山路崎岖多石。
幢：古代仪仗用的伞盖或旗帜，此处喻指树木高大茂密如幢盖。
匹练：一匹白色丝绢，常用来比喻澄澈平展的江水。
茶鼓：寺院中召集僧众饮茶或举行茶礼时所击之鼓。
灵鹫院：佛寺名，借指当地禅院。
赭圻城：地名，在今安徽繁昌西北，因山色赤红而得名。
簿领：官府文书簿册，代指繁杂的政务。
沈迷：同“沉迷”，指深陷其中不得解脱。
赏析
本诗以游踪为线，融叙事写景抒情于一体。首联点出“身闲”主旨，奠定全篇轻快基调；颔联以“千幢立”“匹练横”对举，状写山林江流之壮阔，气象宏阔；颈联转写人文景致，茶鼓声与夕阳色交织，动静相宜，时空感顿生。尾联直抒胸臆，将整春簿领之困顿与眼前野鸟山花之明丽对照，凸显自然对心灵的涤荡作用。全诗语言清丽工稳，意境由实入虚，既见宋诗理趣，又饱含真挚情致，堪称仕宦文人寄怀山水的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。