提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵友人杨宰泛湖之作,赞其由文入仕、勤政爱民之德,兼抒自身感念提携之情,体现宋代士大夫经世与风雅并重的精神面貌。
译文
昔日潜心著述如扬雄草玄之手,如今效命为官治理武城小邑。
端正心志忧虑百姓收成的丰歉,出行之际还要探问天气的阴晴。
时常以诗歌美酒陶冶性情志趣,功名利禄与修身孰轻孰重自有分寸。
还能记得我这匹笨拙迟缓的劣马,承蒙赏赐得以佩戴美玉华缨。
注释
草玄:指汉代扬雄著《太玄经》,喻指专心学术或文学创作。
武城:春秋时鲁国邑名,子游曾为宰,后世常用作县令或地方官的美称。
端忧:正色忧虑,形容官员对民生疾苦的郑重关切。
驽蹇:劣马与跛足,诗人自谦才质平庸低下。
瓖缨:马颈上的玉饰与丝绳,代指上级给予的荣誉或赏赐。
赏析
全诗用典精切,结构谨严。首联以“草玄”对“武城”,勾勒友人由学者转任地方官的身份转换;颔联“计丰歉”“问阴晴”以工整对仗刻画其勤政爱民形象,语言质朴而情意真切。颈联转入士人内心世界的平衡,诗酒陶冶与身名轻重之辨,彰显宋儒外王内圣的人格理想。尾联以驽蹇自比,既表谦逊又寓感激,使唱和之情不落俗套。全篇融叙事、议论、抒情于一体,体现了宋代文人诗注重理趣与人格书写的特点。
以上简介/译文/赏析仅供参考。