诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵杨宰野步

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵友人杨宰野步之作,记述携杖漫步山野的闲适心境,抒发老病渐愈、无忧无扰的淡泊情怀与对诗艺精进的追求。

译文

手拄筇竹杖相伴而行,身心飘然如不系之舟。 云层低垂山色昏暗,风停之后竹林格外清幽。 病体减轻不再感伤臂弱如柳,年老亦无蒿目时艰之忧。 吟诗苦琢犹如月被侵蚀,倘有玉斧或许能修补圆满。

注释

筇杖:以筇竹制成的手杖,常为文人隐士所用。 漂然:形容轻快自在、无所牵挂的样子。 不系舟:典出《庄子》,喻指心灵自由、不为外物所羁。 暝:昏暗,幽暗。 柳臂:形容手臂瘦弱如柳枝,此处指病后体虚之感。 蒿目忧:典出《庄子·骈拇》,指因忧虑世事而极目远望、愁眉不展。 蚀月:比喻诗句经反复推敲修改,如月受侵蚀般逐渐完善。 玉斧:传说中修月之具,此处借指润色诗文的妙法或才力。

赏析

本诗以野步为线索,融景、情、理于一体。首联以“不系舟”喻心之自在,奠定全篇超逸基调;颔联“云低山影暝,风定竹林幽”对仗工稳,以动静相生之笔勾勒出山野暮色的静谧深邃。颈联转写身心状态,“病减”“老无”二语平实中见旷达,展现诗人摆脱病痛与世忧后的安然。尾联以“蚀月”“玉斧”喻诗艺锤炼,既承前文闲适之趣,又暗含对文学境界的执着追求。全诗语言清雅,意境淡远,体现了宋诗理趣与性情兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品