诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵杨宰述怀

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵友人杨宰述怀之作,以自嘲笔调抒写儒生困顿生活与坚守文心的矛盾心境,展现宋代寒士清贫自守的精神风貌。

译文

身为儒者竟落魄到这般地步,每日仅能勉强维持早晚两餐。 诗思如南山枸杞般漫生不绝,愁绪似董泽蒲草般绵延相连。 待客宴席上缺了烤鹅佳肴,身负债务还要缴纳牛租税赋。 长久相伴的只有穷鬼一位,文章写成却不受世俗驱遣。

注释

晨晡:早晨与申时,代指一日两餐,形容饮食简陋 南山杞:南山枸杞,喻诗材丰富或诗情蔓延不断 董泽蒲:古泽名所产蒲草,喻愁绪繁多绵长难解 鹅炙:烤鹅,古代宴客珍馐,此处反衬家贫待客无物 券负:契约债务,指拖欠的租税或借贷 久要:旧约、长久相守之物,此处拟人化指穷困 穷鬼:传说中致人贫穷之神,文人常以之自嘲清贫 不受驱:不被驱使、不迎合世俗,彰显文人独立人格

赏析

全诗以工整对仗勾勒寒士生存图景,“诗漫南山杞,愁连董泽蒲”以自然物象喻精神世界,将创作丰盈与现实愁苦形成张力。颈联“阙鹅炙”与“有牛租”对照,具象化物质匮乏。尾联“久要惟穷鬼”化用韩愈《送穷文》典故,以谐谑口吻消解悲情;“文成不受驱”则陡然振起,在自嘲中确立文人主体性。全诗语言质朴而意蕴深沉,于困顿叙述中见孤傲风骨,体现宋诗理趣与士人精神的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品