诗词大全 名家 朝代 专题 名句

步西湖次韵徐南卿 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造步韵友人之作,记述春日重游西湖的闲适情景。诗人借景抒怀,在赏花饮酒中寄托对往昔的追忆与对世事沉浮的旷达感悟。

译文

携酒探寻幽静胜地,趁着闲暇得以再次登临。 黄鹂在雨后初晴的清晨啼鸣,魏紫牡丹在暮春深处含笑绽放。 抚今追昔挥动犀角笔管题咏,他日或许会在梦中重回这鹤林胜境。 内心期许愈发归于寂静,世间万物的兴衰升降皆付之自然。

注释

次韵:依原诗用韵次序唱和 丽黄:指黄鹂鸟 晓霁:清晨雨后初晴 魏紫:名贵牡丹品种,代指牡丹 犀管:犀角装饰的毛笔 鹤林:佛寺或仙境,此处喻指西湖胜景 閴寂:寂静无声 物理:事物的道理或自然规律 升沈:即升沉,指盛衰起伏

赏析

全诗对仗工稳,意象清雅。“丽黄啼晓霁,魏紫笑春深”以声色相衬、拟人手法勾勒暮春生机,色彩明丽而不俗艳。颈联由景入情,将当下题咏与未来梦境交织,拓展时空维度。尾联“心期更閴寂,物理付升沈”升华主旨,由赏景转向哲思,体现宋诗理趣特色。诗人以静观心态接纳万物变迁,在闲适中透出超然物外的通透境界,情感含蓄深沉,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品