诗词大全 名家 朝代 专题 名句

书怀二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人陈造晚年病中所作,抒发对人生虚幻与功名无谓的感慨。诗人以自嘲口吻回顾平生,表达历经世事沧桑后对浮生的彻悟与无奈,情感沉郁而旷达。

译文

俯仰于人世之间,才华不过是供人一笑的谈资。 百年光阴如羊胛肉般易熟,万事到头来皆似虎头般痴妄。 诗文辞章姑且用来遮蔽双眼,功名利禄徒然令人垂涎空喜。 短暂的人生不过如此罢了,更何况如今病后体衰、精力不济。

注释

俛仰:同“俯仰”,指周旋应付、生活于世间。 一笑资:供人取笑的资料,此处为自谦与自嘲之语。 羊胛熟:典出《北史》,喻时间过得极快,人生短暂。 虎头痴:用顾恺之小字虎头典故,形容世人执着于事理却终归痴妄可笑。 遮眼:指借文字逃避现实或自我安慰。 浪朶颐:浪,徒然;朵颐,鼓动腮颊嚼食貌,喻对功名的贪求与空想。 浮生:虚浮不定的人生。

赏析

本诗艺术上善用典故与对仗,将深沉的人生慨叹寓于冷峻自嘲之中。“百年羊胛熟,万事虎头痴”一联尤为精警,以饮食之速喻时光飞逝,以画家痴态讽世情执迷,意象新奇而意蕴厚重。全诗情感由愤激转为苍凉,既否定功名文字的世俗价值,又透出病余衰躯的无力感。诗人以“聊遮眼”“浪朵颐”等词消解传统士人的价值追求,展现宋诗特有的理性反思与生命悲感,语言质朴而意境深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品