提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造赠别友人陈、钱二位别乘之作，借描绘宴游胜景与惜春之情，表达对友人的深厚情谊及从容豁达的人生态度。
译文
幽雅的小筑萦绕在梦境之中，
何况与诗翁早有旧日的期约。
定当携同桃叶般的美人相伴，
依然羡慕习家池那样的胜地。
黄莺紫燕已听惯了席间歌声，
风烟美景最适宜把酒取醉。
饯送春天还剩下几日时光，
不妨再从容一笑莫要迟疑。
注释
小筑：指精致幽雅的居所或园林建筑。
别乘：古代对通判等佐贰官的雅称。
桃叶女：典出王献之爱妾桃叶，此处代指歌妓或美人。
习家池：晋代习凿齿家族园林，后世常用作宴游胜地之典。
鶑燕：黄莺与燕子，亦暗喻席间歌女。
饯春：设宴饮酒以送别春天。
容迟：允许迟缓，引申为从容不迫、不必急切。
赏析
本诗用典精切，情景交融。“桃叶女”与“习家池”二典并置，既点明宴游之乐，又暗合友人身份与雅趣。颈联以莺燕惯听歌、风烟宜取醉拟人化写景，将自然与人事浑然一体，渲染出沉醉忘机的氛围。尾联“饯春余几日，一笑更容迟”由惜春转入旷达，劝友人在春光将尽时不必伤感匆忙，应以从容笑意面对离别与时光流逝，体现了宋诗理趣与深情兼备的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。