提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵范成大咏瓶中早梅之作,借咏瓶梅之清绝幽独,寄托诗人高洁自守、超脱尘俗的审美情趣与精神追求。
译文
罗帐帷幔呵护着瓶中春色,此时窗外众树尚未苏醒复苏。
这瓶梅远胜过焚香静坐赏玩,姑且陪伴我推敲诗句的清瘦身影。
它天性便适宜安静独处,如冰般澄澈的影子倚靠虚空若无。
后半夜仿佛遇见姑射神人,宛如仙家盛满冰雪的白玉壶。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
石湖居士:南宋诗人范成大的号
昭苏:苏醒,恢复生机
绝胜:远远胜过
翻香:焚香,指赏梅时焚香的雅事
琢句:推敲诗句
臞:清瘦,此处指诗人自己
姑射:姑射神人,《庄子》中肌肤若冰雪的神女,喻梅花
白玉壶:喻指梅花冰清玉洁之姿或盛梅之器
赏析
本诗以拟人手法赋予瓶梅孤高清绝的人格特质。“天资便静独,冰影倚空无”一联最为精警,既写瓶梅脱离泥土、凌空独立的物理形态,又象征其不随流俗、澄明空灵的精神境界。尾联化用《庄子》姑射神人与王昌龄“一片冰心在玉壶”典故,将梅花升华为超凡脱俗的仙姿意象。全诗语言清雅凝练,意境空灵幽邃,在次韵唱和中自成格调,体现了宋诗尚理趣、重人格寄托的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。