提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈造寄赠侄辈之作，借深秋寒夜之景抒发羁旅穷愁。诗中融写景与抒情于一体，表达了游子思归、老境凄凉的深沉感慨与对亲人的牵挂。
译文
裹紧被褥静听这清冷的良夜，风吹落叶已不再纷飞飘零。
天地间弥漫着清霜的寒意，江湖之上旅雁正结伴南归。
幽居之人惋惜短梦易醒难续，漂泊游子惦念着御寒征衣。
在这人世间困顿衰老穷苦，愁绪如城池般屡屡将我合围。
注释
拥衾：裹紧被子，形容夜寒或心绪不宁。
良夜：此处指寂静清冷的秋夜。
余飞：残存飘落，意指树叶已落尽，风过无叶可吹。
幽人：幽居隐逸之人，亦含孤寂失意者之意。
征衣：远行者的衣服，代指羁旅生活。
穷老：困厄衰老，指境遇艰难且年岁已高。
愁城：比喻愁苦深重难以排解，如同被城池围困。
赏析
全诗以寒夜起兴，首联“风叶不余飞”以动衬静，极写秋深叶尽之萧瑟。颔联“天地清霜冷，江湖旅鴈归”对仗工稳，霜冷与雁归形成时空张力，烘托羁旅孤寒。颈联由景入情，“惜短梦”与“念征衣”细腻刻画出身心俱疲的游子形象。尾联“愁城屡合围”化抽象愁绪为具象围城，将穷老之悲推向极致。全诗语言凝练沉郁，情景交融，在寄侄的家书体裁中注入了深沉的生命悲感，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。