提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造依前韵酬答林郎中组诗之末章,描绘春日湖上宴游所见所感,借景抒发独醒之志与超然兴致。
译文
春神向人传递消息宛如寄来佳音,紫燕窥探帘幕黄莺环绕树林啼鸣。
此时宾客们难免有欣喜或忧愁之情,这番心绪正系于天气的晴朗或阴沉。
湖畔楼阁倒影清晰酒旗高高直立,映入眼帘的人家掩映在如花雾般深浓的花丛中。
老夫独自清醒尚且保有这般雅兴,归去时参星昴星已横亘在天心之中。
注释
春皇:司春之神,代指春天或春日的讯息。
欣戚:欢喜与忧愁,指因景物变化而生的不同情绪。
老子:诗人自称,带有旷达自适之意。
独醒:喻指不随流俗、保持清醒独立的精神状态。
参昴:参星与昴星,泛指星辰,点明夜深时分。
赏析
本诗以春景起兴,视听结合勾勒出生机盎然的画面。“傍湖楼影酒旗直,到眼人家花雾深”一联尤为精妙,“直”字写出酒旗挺立之态,“深”字状出花丛如雾的朦胧美感,对仗工稳而意境悠远。诗人由客之“欣戚”系于晴阴,反衬自身“独醒”之恒定兴致,凸显超脱物外的精神境界。结句以星象收束,既点明宴游至夜方归,又以寥廓天象烘托孤高情怀,余韵绵长,展现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。