提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答林子长郎中之作,既赞其诗文高妙、政绩卓著,又勉其循序渐进施展经世济民之才,寄托了对友人入朝辅政的殷切期望。
译文
我反复赞叹您那如朱弦般雅正醇熟的诗音,
您的声望岂止是文价高昂、名重儒林而已。
听闻您治理县邑如同潘安仁治花县般美好,
想象您停车惠民恰似召伯憩息于甘棠树下。
诗坛上您向来深藏不露宛如一位隐逸劲敌,
构思意匠超迈飘逸足以凌越古今高深之境。
但补缀衮服、救活国运终究需要循序渐进,
您向来便怀有子牟那般眷恋魏阙的忠君之心。
注释
三叹:反复赞叹,表示极度欣赏。
朱弦音:指琴瑟之音,喻指诗歌格调高雅纯正。
可但:岂止,哪里只是。
安仁:西晋文学家潘岳,字安仁,曾任河阳县令,遍植桃李,世称“花县”,后用以称颂地方官政绩优异。
召伯:即召公奭,相传曾在甘棠树下听讼断案,后人思其德而不忍伐树,喻指官员惠政爱民。
隠一敌:指在诗坛中隐藏实力的高手或劲敌。
意匠:指诗文创作的构思与匠心。
超忽:高远飘忽,形容意境超凡脱俗。
补衮:缝补天子礼服,喻指规谏君王过失、匡扶朝政。
次第:依次,循序渐进。
子牟:战国魏公子牟,虽隐居江湖而心系朝廷,后世用“魏阙心”指代身在野而不忘君的忠诚情怀。
赏析
本诗用典精切,对仗工稳,将文学评价与政治期许巧妙融合。首联以“朱弦音”喻诗格高雅,颔联借潘安仁、召伯二典盛赞友人政声,颈联转评其诗才深藏若虚、意匠超绝,尾联则由文入政,以“补衮活国”点明经世主旨。全诗情感真挚深沉,既有对友人才华的由衷钦佩,更含对其循序进用、忠君爱国的殷切勉励。“补衮活国要次第”一句尤为警策,体现了宋诗重理趣、尚实用的审美特质,将个人情谊升华为家国担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。